Posted By Elena 14:57 antradienis, liepos 28, 2009 9 komentarai (-ų)

pirmasis sprogęs balionėlis...

This story begins in September of 1989, when three small girls started attending the same class... then they could have imagined that their friendship will last a long time, but what they couln't imagine was what a wonderful twist of life was waiting for them after 20 years!
Those three little girls – me, AKVILE, and AUDRE. And the twist – one week ago we were all in our 9th months of pregnancy and looked like this:
___________________

Šios istorijos prišistorė 1989 metų rugsėjis, kuomet trys mažos mergaitės pradėjo lankyti tą pačią pirmąją klasę... tuomet jos galėjo įsivaizduoti, kad jų draugystė tęsis ilgai, tačiau jos nieku gyvu negalėjo nė pagalvoti kokia nuostabi gyvenimo išdaiga jų lauks po 20ties metų. Tokios išdaigos ir norėdamas nesuplanuotum!
Tos trys mažos mergaitės - tai aš , AKVILĖ ir AUDRĖ. O minėta nuostabioji gyvenimo išdaiga - lygiai prieš savaitę laiko mes visos buvome 9tame nėštumo mėnesyje ir atrodėme štai taip:

Photobucket
Photobucket
Photobucket

more images from our photo shoot you can find on Inga’s BLOG ;)
/////
daugiau nutraukų iš mūsų fotosesijos rasite Ingos DIENORAŠTYJE ;)



And why do I use past tense talking about our appearance last week?
The next day after the photo session the first bubble exploded!
Congratulations to Audre and Edgaras!!!
Meet Rusne – 5 days old baby girl:
_______________

O kodėl būtasis laikas kalbant apie tai kaip mes atrodėm prieš savaitę?
Todėl, kad sekančia dieną po fotosesijos sporgo pirmasis balionėlis!!!
Dideliausi sveikinimai Audrei ir Edgarui susilaikus tokios nuostabios dukrytės!!! Vakar turėjau garbės su mažąja susipažinti ir aš. Susipažinkite ir Jūs - 5 dienų žmogutis - Rusnė:

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Gražios dienos!
E.

Posted By Elena 18:10 sekmadienis, liepos 26, 2009 4 komentarai (-ų)

Lina ir Arnoldas

Excellent mood, strawberries with milk before the photo session and the abundance of cherries straight from the tree after :) – this is how I remember the evening we spent together :)
Meet young family loving life and each other - Lina and Arnlodas!
Thank you for such a wonderful evening! And fish (Arnoldas love to fish!) - although I don’t remember how it was called, but it was very delicious!

Have a beautiful day!
E.
_______________

Puiki nuotaika, braškės su pienu prieš fotosesiją ir gausybė vyšnių tiesiai nuo medžio po jos :) - taip aš prisimenu kartu praleistą vakarą :)
Susipainkite su jauna šeima besimėgaujančia gyvenimu ir vienas kitu - Lina ir Arnlodu!
Ačiū už tokį nuostabų vakarą ir už žuvytę (Arnas užkietėjęs žvejys!), nors ir nepamenu kaip ji vadinosi, bet svarbiausia, kad buvo laabai skani!

Gražios dienos!
E.

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Daugiau nuotraukų paspaudus PLAY:

Posted By Elena 00:03 trečiadienis, liepos 08, 2009 13 komentarai (-ų)

kitoje objektyvo pusėje II

I know I post new posts not as often as I should and as I could. But I try to shorten the amount of time I spend in front of the monitor – and I have a good reason for that :) This reason is already eight month old, I can’t see my feet because of it, but I talk to this reason every single day and can’t wait for the moment we meet face to face! So I think it was about time for me to get in front of the camera :)
The day was gorgeous, but when we went for a photo shoot it began to rain. And so what – it didn’t stopped us! The time went so fast, we had so much fun, and the result is stunning!!! Don’t you agree? A million thanks to a wonderful photographer INGA JANKAUSKAITE (if you will find a moment check her website and her blog )! And thanks to a great assistant ;)

Have a beautiful day!
E.
_________________________________________

Žinau, kad dienoraštį pildau ne tokiais tempais kokiais norėčiau ir galėčiau, tačiau turiu pateisinamą priežastį, dėl kurios stengiuosi trumpinti priešais monitorių praleidžiamo laiko kiekį :) Tai priežasčiai jau visi aštuoni mėnesiukai, per ją žiūrėdama žemyn nebematau savo kojų pirštų :), tačiau kasdien su ja bendrauju ir laukiu nesulaukiu kada mes susitiksime akis į akį. Taigi pats laikas ir man atsidurti prieš objektyvą :)
Nesvarbu, kad dangus visą dieną draugavęs su saule į vakarą ėmė ir prakiuro - mūsų pasiryžimo tai nesustabdė. Laikas praskriejo laabai smagiai, o rezultatas, mano akimis (dabar jau visomis keturiomis:) žiūrint - fantastiškas!!! Ačiū ačiū ačiū nuostabiai fotografei INGAI JANKAUSKAITEI (jei rasit minutėlę užsukit į jos puslapiuką ar blog'ą) - ne kartą jau minėjau, kad ji turi nuostabią akį, netikiu, kad atsiras prieštaraujančių! Ačiū ir šauniajam asistentui ;)

Gražios dienos!
E.

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
PhotobucketPhotobucket
Photobucket

Posted By Elena 12:39 pirmadienis, liepos 06, 2009 5 komentarai (-ų)

Brigitos ir Martyno vestuvės

Although that Saturday, as well as many others, the rain was predicted, the day was very warm and sunny. And not only because of the sun - Brigita and Martynas were shining even lighter then the sun. Every detail was noticed and planed very careful, so the day was even more gorgeous then it could be. I have never seen so many guests to come and congratulate the fresh-established family. And it’s not surprising – Brigita and Martynas sprays joy, warmth and love for life all over them!
Thank you for inviting me to your wonderful day! I wish your life would be full of the same joy and warmth you felt today, and keep noticing all the small details that make life even more beautiful!

Beautiful day!
E.
____________________________________________

Nors tą gegužės šeštadienį, kaip ir daugelį kitų, pat prognozavo lietų. Jis taip ir nepasirodė. Diena buvo itin šilta ir saulėta. Ir ne tik saulės spinduliai darė ją tokią - Brigita su Martynu taip švytėjo, kad pranoko net ir saulutę. O būrys susitinkusių svečių spinduliavo šiluma, kuri buvo skirta kątik susikūrusiai šeimai. Tokios gausybės sveikintojų dar neteko matyti. Ir nieko čia stebėtino - Brigita su Martynu moka skleisti gyvenimo džiaugsmą ir šilumą!
Ačiū, kad pakvietėt mane į savo nuostabią šventę. Negalėjau atsistebėti kaip Jums pro akis nepraslydo nei viena smulkmenėlė - kiekviena detalė buvo kruopščiai apgalvota. Linkiu, kad Judviejų gyvenimas taip pat būtų kupinas tokios šilumos, kokios sulaukėte šią dieną ir, kad kasdienės rutinos apsupti atkreiptumėte dėmesį į menkiausias detales, kurios daro gyvenimą gražesnį!!!

Gražios dienos!
E.

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket